네, 맞습니다
韓國人也是有冬至的節氣，因為受中華圈文化影響，除了冬至，24節氣也是會過上幾個。
而12月21日，正視中華圈的冬至，冬至是一年中日頭最短、暗眠最長的一天。
過了這天，日頭漸長，過完小寒、大寒，也準備要往春天前進了。(開往春天的列車)
韓國人叫冬至為동지，在冬至的時候會吃紅豆粥(팥죽)過節，這個以前一直知道
根據習俗，冬至這天，吃上一碗紅豆粥，新的一年就會「長壽無病痛(무병장수)」，
然而今天上Naver的官網，封面是另一種糕點，讓我好奇，點進一查，發現是一種叫做시루떡的糕點
查了一下才知道，原來韓國的冬至，在有農曆(음력)閏月的年，會叫做애동지，
애동지的時候，韓國人會吃紅豆蒸糕(팥시루떡)而非紅豆粥(팥죽)。
시루떡也是一種蒸糕，外貌是一層糕體、一層內餡，這樣層層堆疊起來，
還有有很多種口味像是紅豆的팥시루떡、호박시루떡、완두시루떡等等。
해서,
애동짓날에 팥죽이 아니고 팥시루떡!!
話說，各位知道為什麼冬至要吃紅豆類的東西嗎?
因為在充滿迷信的過往，在這個夜晚最長的日子裡，陽氣太少、陰氣深沉，惡鬼(악귀)因此喜歡出來作亂，
而要驅逐惡鬼的方式就是用紅豆來驅趕它們啦，因為它們害怕紅色的東西，
所以習俗(풍습)也就這樣子傳承下來了。
在臺灣的話，冬至就是吃湯圓啊，桂冠湯圓，熟悉的爆漿好滋味，鳳梨醬最喜歡花生和芝麻湯圓了
冬至吃湯圓，吃一顆長一歲，如果不想再增歲的朋友們，我們不妨試試帶有不要有病痛意涵的紅豆粥吧
今年冬至也可以走一個韓國風，要買紅豆蒸糕或許有點困難，不妨試試吃點紅豆粥+湯圓喔~
그리고 즐거운 동짓날을 보내세요~
文章標籤
全站熱搜
